



This LP is from David Solly Sandler’s record collection:





More about David:
More about Zog Nit Keynmol




This LP is from David Solly Sandler’s record collection:





More about David:
More about Zog Nit Keynmol

The Saulėtekis School has presented a number of plays on Litvak culture and the Holocaust. The school has a strong Holocaust education component. In addition, student choirs often perform songs in Yiddish and Hebrew, most recently at the Holocaust commemoration at Ponar at the end of September where they performed the Vilnius ghetto anthem, Zog Nit Keynmol.
This was recorded at the school

As the 23rd of September commemorates the victims of the Lithuanian Genocide victims, Lithuanian general education schools, Tolerance training centres and all educational institutions are invited to participate in the “Memory path” civic initiative. The initiative seeks to visit the mass graves of the Jews, walking through the path to which innocent people were driven to death…….
Source: www.sauletekio.lt/ugdymas/tuc/


Please encourage your students to recite or sing the Partisan Song on the UN Holocaust Remembrance Day on or around 27 January 2018.

Activities for your school, choir or community group for Holocaust Memorial Day – 27 January 2018 A short video explaining the project The Power of Words: learn about the meaning, context and sign…
Source: elirab.me/hope/

The Chief Rabbinate of Israel chose to observe the Tenth of Tevet as a “general kaddish day” (yom hakaddish ha’klalli) to allow the relatives of victims of the Holocaust, and whose yahrtzeits (anniversaries of their deaths) is unknown, to observe the traditional yahrtzeit practices for the deceased, including lighting a memorial candle, learning mishnayot and reciting the kaddish. According to the policy of the Chief Rabbinate in Israel, the memorial prayer is also recited in synagogues, after the reading of the Torah at the morning services.[11][12] To some religious Jews, this day is preferable as a remembrance day to Yom HaShoah, since the latter occurs in the month of Nisan, in which mourning is traditionally prohibited.




In today’s Maccabean Newspaper, Perth, 22 Dec 2017


The HET – Holocaust Education Trust in the UK has included The Partisan Song and the link to my project “Don’t Give Up Hope” in its Readings for Holocaust Memorial Day (HMD) 2018.
Martin Winstone | Education Officer
Holocaust Educational Trust

www.het.org.uk/images/Readings_for_Holocaust_Memorial_Day_2018.pdf.
The song is on page 12 and the notes for it on pages 24-25.


Activities for your school, choir or community group for Holocaust Memorial Day – 27 January 2018. A short video explaining the project The Power of Words: learn about the meaning, context and sign…
Source: elirab.me/hope/
The Holocaust Educational Trust (HET) is a British charity, based in London, whose aim is to “educate young people of every background about the Holocaust and the important lessons to be learned for today.”[1] It was founded by the Labour MP Greville Janner and the former Labour Home Secretary Merlyn Rees in 1988. One of the Trust’s main achievements was ensuring that the Holocaust formed part of the National Curriculum for history, as it continues to do so.
The most public form of Holocaust education is the annual commemoration of Holocaust Memorial Day (HMD). The day is marked on 27th January each year – the anniversary of the liberation of Auschwitz – and was first held in 2001. Britain was one of the first countries in the world to hold such an event.




The lighting of the first candle was watched by students at the Atzalynas High School in Kedainiai, Lithuania. I used skype and my iPhone to stream this back live to Laima Ardaviciene and her class. This is the second year in a row we have engaged Laima and her class on Chanukah.

Viewing it all from the classroom in Kedainiai, Lithuania

I introduced my friend Heiny Ellert to the class. Heiny, 95, is a Holocaust survivor from Neishtot-Tavrig, today Žemaičių Naumiestis, in Lithuania.


Heiny Ellert, a Lithuanian Holocaust survivor, tells his story to Eli Rabinowitz. Accompanying him is his wife Toby, also from Lithuania, but who escaped to …
Source: youtu.be/118HN2_NYHs

Žemaičių Naumiestis Town in Lithuania Žemaičių Naumiestis is a town in Klaipėda county, Šilutė district municipality. It is located in western Lithuania between Klaipėda and Kaliningrad Oblast. The…
Source: elirab.me/zemaiciu-naumiestis/
The miracle of Chanukah and the miracle of survival for Heinry Ellert!

Just think of this – when was the last time Maoz Tzur was heard in Keidan, Lithuania, sung by a Jewish kid? Maybe 75 years ago! When Laima Ardaviciene, the English teacher at Atzalyno Gymnazi…


Marc Latilla and I visited the SABC earlier this year. We were given a tour by Florence Moshatana, the music archivist.
I was looking for recordings of my dad, Harry Rabinowitz, a cantor and singer, and his sister Rachel Rabinowitz, a concert pianist. Both were both featured on the radio and concerts on the SABC over many years.
Here are some of the items in my dad’s scrapbook:









Vos Is Gevoren Fun Mein Shtetele
Source: elirab.me/harrys-15th-yahrzeit/

Source: elirab.me/rachel/
We were not successful in finding any recordings of Harry or Rachel. The closest I came to Harry was Harry Rabinowitz, the conductor and arranger who passed away in the UK in 2016 at the age of 100.

Harry Rabinowitz MBE (26 March 1916 – 22 June 2016) was a British conductor and composer of film and television music. Born in Johannesburg, South Africa, he was the son of Israel and Eva Rabinowitz. He was educated at the University of the Witwatersrand and at London’s Guildhall School of Music and Drama.
It was a most interesting tour and my thanks goes out to Florence for showing Marc and me around. Here are some of the photos and information from the visit.

The South African Broadcasting Corporation (SABC) is the state broadcaster in South Africa, and provides 19 radio stations (AM/FM) as well as 5 television broadcasts to the general public.[2]
Source: en.wikipedia.org/wiki/South_African_Broadcasting_Corporation
RADIO BROADCAST FACILITIES exists primarily to provide the technology infrastructure on which radio programmes are created – from studio broadcast/recording and outside broadcasts all the way through Radio Main Control (RMC) to broadcasting via Sentech.
Source: web.sabc.co.za/sabc/home/bf/medialibraries/details?id=e1d3bcaa-c1a9-416c-bed8-d7e574112721





Harry Rabinowitz interviewed by Paddy O’Byrne

Labels on audio media in archives









A bird’s eye view of Springbok Radio of yesteryear, and of Springbok Radio Revisited, today.
Source: youtu.be/7k4U661TZIQ
Syd Nomis onderskep ‘n aangee van Brian Lochore en hardloop deur vir die finale punte in die 1e toets op 25 Julie1970 teen die All Blacks. Die Springbokke he…
Jan Ellis Try – Gerhard Viviers at his best!

Charles Arthur Frederick Fortune (1906 – 22 November 1994) was a South African sport broadcaster and writer, especially noted for his cricket commentaries on radio.
Charles Fortune
Not part of the SABC, but after closing became Radio 5 in South Africa.
It relaunched as LM Radio in 2010.
LM Radio is a radio station based in Maputo, Mozambique. Historically it was a shortwave station broadcasting to South Africa and Rhodesia from Lourenço Marques, the colonial era name of Maputo, hence the name “Lourenço Marques Radio” from 1936 to 1975 when it was shut down by the government of the then newly independent country.[1] In 2010, following political reforms and economic development in Mozambique the station was relaunched with the brand “Lifetime Music Radio”.
Source: en.wikipedia.org/wiki/LM_Radio
LM Radio

A ceremony was held on Wednesday to thank those in Kedainiai, Lithuania who organised the recent cleaning of the Jewish cemetery and the matsevot.
Valentinas Tamulis, governor of the town of Kėdainiai and Rimantas Žirgulis, director of the Kedainiai Regional Museum, visited Kėdainiai Atzalynas gymnasium. During the meeting the members of the gymnasium community thanked them for their cooperation in carrying out project TILTAI-BRIDGES-בריקן activities related to the Jewish community in Kedainiai. The students shared a recent presentation about the old Kedainiai Jewish Cemetery. Eli Rabinowitz (Australia), rooted in Kedainiai, and Rabbi Natan Katzel joined the meeting virtually and thanked the headman of Kėdainiai for his contribution to the old Kedainiai Jewish cemetery in honor of the Kedainiai Jewish people, Jewish music was played by Tzvi Friedl. Further cooperation activities were discussed during the meeting. The guests were presented with the Kedainiai drawings.
Atžalyno gimnazijoje lankėsi Kėdainių miesto seniūnas Valentinas Tamulis ir Kėdainių krašto muziejaus direktorius Rimantas Žirgulis. Susitikimo metu gimnazijos bendruomenės nariai padėkojo už bendradarbiavimą vykdant projektą TILTAI-BRIDGES-בריקן apie Kėdainiuose buvusią žydų bendruomenę. Gimnazistai pasidalino pastaruoju metu sukurtu pristatymu apie senąsias Kėdainių žydų kapines. Susitikimo metu prisijungė Eli Rabinowitz (Australija), kuris kėdainiečių žydų vardu padėkojo miesto seniūnui už jo indėlį tvarkant senąsias Kėdainių žydų kapines, padėkos žodį tarė ir rabinas Natan Katzel, o muzikiniu kūriniu pasidalino Tzvi Friedl. Susitikimo metu buvo aptarta tolimesnė bendradarbiavimo veikla. Svečiams buvo padovanoti gimnazijos mokinių piešti Kėdainių miestą vaizduojantys piešiniai.

Kedainiai Atžalynas gymnasium students continue the Project: TILTAI-BRIDGES-בריקן . We thank Valentinas Tamulis, the mayor of Kedainiai, and Rimantas Žirgulis for organising cleaning activities in the old Jewish cemetery. Not a single tombstone is covered by a growing tree or a bush now. All the matsevot remind us about the Jewish community that lived in Keidan. We are presenting the recent view of the Old Jewish Cemetery of Keidan.
Source: elirab.me/bridges/










11 of the 15 his Cape Town grandchildren.












It began when I started searching “Rachel Rabinowitz” on Google.
My aunt Rachel Rabinowitz had been a concert pianist in South Africa from the 1950s onwards.

I found this on YouTube:

‘Three Inventions’ by composer Stefans Grové (pictured above), in a performance by pianist Rachel Rabinowitz. The work has three sections: Tokkate; Pastorale; Fuga. Other works by Stefans Grové have been recorded and are available for purchase at the below links:
Here is the recording
I had never come across any vinyl recordings of Rachel’s playing, let alone anything on the web!
I wrote to noochinator who had posted this recording on YouTube.
I found the album cover at
Thanks to Donald Manildi, curator of IPAM and Maxwell Brown, Project Manager.




Review by Neville Cohn
Rachel Rabinowitz was at the forefront of those musicians who worked tirelessly to bring music by South African composers to a wide audience both in South Africa and abroad. In those mid-20th century days, there was too often an indifference to new music written by compatriots and it says a very great deal for Rachel and her fellow musicians in this arts arena. This recording of three pieces by Stefans Grove is a model of its kind, thoroughly worthwhile music that could so easily have slipped into oblivion without the pioneering attitude of these artists. In these pieces, we can hear the quality of Rachel’s artistry: impeccable memory, wondrous clarity of presentation and a faultless sense of style.

The Rabinowitzs were a musical family:
My zaida was a chazan, as were two of his three sons, Leib and Harry, my dad.
Isaac was a medical doctor.
The sisters Rachel and Sarah were both pianists – Rachel a concert pianist and Sarah a music and piano teacher.

Back: Leib, Isaac & Harry
Front: Rachel, Chana Chesha Miriam, Nachum Mendel & Sarah

My dad Harry, me, my mother Rachel, my aunt Rachel and my bobba, Chana Chesha Miriam.
Here are a couple of pieces Rachel played when we visited her long after she retired.
My brother Michael also joined in
She remembers Neville Cohn in this short clip: