Yom Hashoah 2019

 Zog Nit Keynmol 

Never Say That You Have Reached The End Of The Road

Tonight is Yom Hashoah. Please read and view below and in turn, share your messages and videos with us!

Melbourne Yom Hashoah – Zog Nit Keynmol

Source: youtu.be/SvNoyReKxO0

The Partisans’ Song

Learn The Partisans’ Song | tangential travel

The ‘Partisans’ Song’ – Zog Nit Keyn Mol–written by Hirsch Glik, 22, in the Vilna Ghetto in 1943 is one of the most powerful songs of resistance and defiance ever written. While Hitler boasted that his Reich would endure for a thousand years, it is the Jewish people who resisted the forces of hatred and have endured, not the murderous Third Reich, which lasted twelve years. Today, 76 years on, long after the demise of Hitler’s murderous regime, the partisans’ song is now sung worldwide to mark the Jewish spirit of resistance. (Michael Cohen, Melbourne)

Source: elirab.me/znk/

World ORT Compilation

Zog Nit Keynmol – ORT Compilation

Contributions by ORT schools in the FSU 

Source: youtu.be/Fe2uPgyz4cI

The Partisans’ Song has been translated into 27 languages:

YIDDISH, HEBREW, ENGLISH, POLISH, BELARUSIAN, RUSSIAN, GERMAN, SPANISH, CZECH, DUTCH, ITALIAN, ROMANIAN, FRENCH, SWEDISH, PORTUGUESE, NORWEGIAN, JAPANESE, FINNISH, SWISS GERMAN, SLOVAK, GREEK, AFRIKAANS, UKRAINIAN, SERBIAN,  NOONGAR ,  ARABIC,  XHOSA and ZULU

Cantor Hershel Fox explains:

Cantor Hershel Fox

Source: youtu.be/koA7fpGxRgw

More Videos 

Videos | tangential travel

Videos of the Partisan Poem and Song Project ORT Compilation videos: Herzl Lyceum ORT, Chisinau, Moldova ORT Tallinn, Estonia Solomo Aleichemo ORT, Vilnius, Lithuania Solomo Aleichemo ORT, ORT Chernivsti, Ukraine Kiev ORT #141, Ukraine ORT Odessa, Ukraine Moscow 1540 ORT, Russia Kazan ORT, Russia Samara ORT, Russia Mexico CIM ORT Herzlia High School, Cape Town, South Africa King David Victory Park, Johannesburg South Africa, Sauleketis School, Vilnius Lithuania 

Source: elirab.me/videos/

The Partisan Poem – Never Say

Freidl Mrocki recites the poem – Zog Nit Keynmol – in English Written by Hirsh Glik in the Vilna Ghetto in 1943. Recorded in Feb 2017 at the Jewish Holocaust…

Source: youtu.be/9gS7c4iNCI0

Never say that there is only death for you,
Though leaden skies may be concealing days of blue,
Because the hour we have hungered for is near;
Beneath our tread the earth shall tremble — we are here!

From land of palm tree to the far-off land of snow,
We shall be coming with our torment and our woe;
And everywhere our blood has sunk into the earth,
Shall our bravery, our vigor blossom forth.

We’ll have the morning sun to set our day aglow,
And all our yesterdays shall vanish with the foe;
And if the time is long before the sun appears,
Then let this song go like a signal through the years.

This song was written with blood and not with lead;
It’s not a song that summer birds sing overhead;
It was a people among toppling barricades,
That sang this song of ours with pistols and grenades.

Never say that there is only death for you,
Though leaden skies may be concealing days of blue,
Because the hour we have hungered for is near;
Beneath our tread the earth shall tremble, — we are here!

Learn The Partisans’ Song

WE ARE HERE! For Upstanders

For Upstanders

Source: wah.foundation

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *