Jewish Life

In the South African Country Communities 

compiled by David Solly Sandler

If your parents and grandparents lived in or nearby one of the towns mentioned below before 1980 you can read about the Jewish history of the town and there is a good chance they will be mentioned in the relevant volumes of Jewish Life in the South African Country Communities 

Volume 1 Northern Transvaal

Barberton, Belfast, Brits, Bronkhorstspruit, Cullinan, Duiwelskloof, Dullstroom, Graskop, Gravelotte,

Groblersdal, Hammanskraal, Hazyview, Hoedspruit, Komatipoort, Louis Trichardt, Lydenburg, Machadodorp, Marble Hall, Messina, Middelburg, Naboomspruit, Nelspruit, Nylstroom, Phalaborwa, Pietersburg, Pilgrim’s Rest, Potgietersrus, Roedtan, Sabie, Settlers, Soekmekaar, Thabazimbi, Tzaneen, Warmbaths, Waterval-Boven, White River and Witbank

Volume 2 Western Cape and Karoo

Barkly West, Beaufort West, Brandvlei, Britstown, Calvinia, Carnarvon, Ceres, Clanwilliam, Colesberg, Darling, De Aar, Douglas, Franschoek, Fraserburg, Garies, Gouda, Griquatown, Hanover, Hopefield, Hopetown, Jan Kempdorp, Kenhardt, Klawer, Kuruman, Laingsburg, Lambert’s Bay, Loeriesfontein, Mafikeng, Malmesbury, Middelburg, Modderrivier, Mooreesburg, Niewoudtville, Noupoort, Paarl, Petrusville, Philipstown, Piketberg, Port Nolloth, Porterville, Prieska, Prince Albert, Prince Alfred Hamlet, Richmond, Riebeek-Kasteel, Rietfontein, Somerset West, Springbok, Stellenbosch, Strand, Strydenburg, Sutherland, Taung, Touwsriver, Tulbach, Upington, Van Wyksvlei, Vanrhynsdorp, Victoria West, Vosburg, Vredenburg, Vredendal, Vryburg, Warrenton, Wellington, Williston, Wolseley and Worcester

Volume 3 Southern and Eastern Cape 

Aberdeen, Adelaide, Albertinia, Alexandria, Alice, Alicedale, Aliwal North, Barkly East, Bedford, Bonnievale, Bredasdorp, Burgersdorp, Butterworth, Caledon, Calitzdorp, Cathcart, Cookhouse, Cradock, Dordrecht, Elliot, Fort Beaufort, George, Graaff-Reinet, Grabouw, Grahamstown, Hankey, Heidelberg, Hermanus, Hofmeyr, Humansdorp, Indwe, Jamestown, Jansenville, Joubertina, Kareedouw, King William’s Town, Kirkwood, Knysna, Kokstad, Komga, Ladismith, Lady Grey, Maclear, Molteno, Montagu, Mossel Bay, Murraysburg, Napier, Nieu-Bethesda, Pearston, Peddie, Plettenberg Bay, Port Alfred. Queenstown, Riversdale, Robertson, Somerset East, Sterkstroom, Steynsburg, Steytlerville, Stutterheim, Swellendam, Tarkastad, Uitenhage, Umtata, Uniondale, Venterstad, Villiersdorp, Willowmore and Wolwefontein

Volume 4 Free State and Natal

Amanzimtoti, Dannhauser, Dundee, Empangeni, Ladysmith, Margate, Newcastle, Paulpietersburg, Pietermaritzburg, Pinetown, Umhlanga Rocks, Utrecht and Vryheid

Volume 5  Southern Transvaal and Witwatersrand

Bethlehem, Bethulie, Boshof, Bothaville, Brandfort, Bultfontein, Clocolan, Dealesville, Dewetsdorp, Edenburg, Excelsior, Fauresmith, Ficksburg, Fouriesburg, Frankfort, Harrismith, Heilbron, Hennenman, Hoopstad, Jacobsdal, Jagersfontein, Kestell, Koffiefontein, Koppies, Kroonstad, Ladybrand, Lindley, Odendaalsrus, Parys, Paul Roux, Petrus Steyn, Petrusburg, Philippolis, Reddersburg, Reitz, Rouxville, Sasolburg-Coalbrook, Senekal, Smithfield, Springfontein, Steynsrus, Thaba Nchu, Theunissen, Tierpoort, Trompsburg, Tweespruit, Ventersburg and Viljoensdrif.

Five volumes have been published and I understand two more volumes are almost complete.

The names of many of the Jewish residents of each town is listed and if your parents or their parents came from a town in the areas published you can learn more about Jewish life and people in that dorp.  

This is an ideal gift or book/s for your coffee table 

The best person to contact for your book and for more information is Elona Steinfeld

Elona  email <museum@beyachad.co.za>

Huge Fire At Arthur’s Road Shul

My cousin Sonia Bloch in  Cape Town sent me these photos a short time ago – feeling sad!

 

Video

 

Some history

The official signing on 28 March 1953 – Arthur’s Road, Sea Point.

On the left is my paternal grandfather, Rev. Nachum Mendel Rabinowitz and on the right my maternal grandfather, Socher Zeldin.

Chabad signing 1953

Chabaad Arthur's Road 1953

Framed photo in the shul

DSC_1860

Article in Maccabean Weekly newspaper, Perth, Australia 2013

Arthurs Road

Rabbi Sam Thurgood giving a lesson.

dsc_1861

My interview with Philip Goldman on 22 December 2013

http://www.youtube.com/watch?v=QvcWtWv8Mng

IMG_1577

The shul website:

http://www.morasha.co.za

Screen Shot 2015-08-08 at 12.24.18 am

From my post in 2013:

Last week I visited the Arthur’s Road Shul in Sea Point, Cape Town, South Africa.

My previous visit was in November 2012.

Both also included research at the Kaplan Centre, UCT and the Gitlin Library at the Gardens Shul complex.

I have a personal interest in the shul as both my grandfathers, Rev. N M Rabinowitz and Socher Zeldin were present on 28 March 1953 at the signing of the documents establishing the shul in Sea Point.

Furthermore, my late cousin, Phyllis Jowell and her husband Cecil were linked with the restoration of the shul in more recent times.

The Shul Today

DSC_1888

From my previous posts:

The original shul was in Buitenkant Street. Documents from Kaplan Centre at UCT. Thanks to Veronica Belling.

Buitenkant St Buitenkant St Shul 3 Buitenkant St Shul

StitchSCAN0047-SCAN0049 Chabaad group photo SAJC s

StitchSCAN0063-SCAN0065

Buitenkants St Shul News

Framed photos found in the shul under the ladies’ section. Thanks Wendy Berger.

DSC_7067

The names of the men in this photo were found in a newspaper article on the same day  at the Kaplan Centre, UCT.

shapeimage_2

Second framed photo found at the shul.

DSC_7066

DSC_7073

The shul then moved to Virginia Ave, Vredehoek

Virginia Ave Shul Virginia Ave Shul 2

100th Anniversary Brochure – article by Philip Goldman

Arthur's Road 100 Anniv 0

Arthur's Road 100 Anniv 1

The plaque in memory of Lily Segall, mother of Bubbles and daughter of Israel Kellner.

DSC_1850

 


  

 

The 60th Yahrzeit of Isocher Zeldin

Socher’s passport. He was born in Dvinsk (today Daugavpils)  Latvia
 
 
He passed away in Cape Town on Guy Fawkes Day – 5 November 1958
 
He re-established himself and his family  in Cape Town South Africa
 

On Muizenberg Beach

 Socher’s descendants around the world
 
Socher and Chasa Zeldin
and their six daughters  left Riga for South Africa between 1927 to 1937.
Two sons were left behind. Moisey died in the Holocaust, David survived.
 
zeldin_aunts-3
Socher and Chasa, their 5 married daughters and their husbands.
 
Socher’s other children

Moisey?

David Zeldin

Chana Zeldin

bwfamily

11 of the 15 his Cape Town grandchildren.

Leon Spiller’s Barmitzvah – Socher is not in the photo!
 
With his mate Charlie Slivkin
 
Socher passed away on Guy Fawkes Day – 5 Nov 1958 aged 77.
 
Family reunion in Cape Town in the 80s
 
13329_375835325919_504295919_3815710_4550628_n_original
Socher’s late grandson Mendel and Mendel’s daughter Bella, Mendel’s nieces Alla &  Mira, and Mendel’s great niece Angela.
 
zeldin-family
Socher’s 2 x great grand daughter Lucy’s wedding in NY in 2010
 
Socher’s grand daughter Zara and her late brother Mendel’s NY & Toronto families in 2017
Socher’s grand daughter  Zara, her daughters Mira and Alla and Avram-Yakov in Toronto
In Brooklyn NY with Bella, Lucy, Estee, Jonathan, Alex & my brother Michael – meeting for the first time.
 
 
 
 

Harry’s 16th Yahrzeit

Today has been the 16th yahrzeit of my dad, Cantor Hirsh Zvi (Harry) Rabinowitz

With Jill in shul at yahrzeit memorial board

Leading Maariv Service at CHABAD Noranda 

Harry’s abridged ancestral family tree (extends to over 20 generations)

Harry was born in Volksrust, Transvaal,  South Africa on 28 September 1914.

Volksrust – Wikipedia

Volksrust is a town in the Mpumalanga province of South Africa near the KwaZulu-Natal provincial border, some 240 km southeast of Johannesburg, 53 km north of Newcastle and 80 km southeast of Standerton.

Source: en.wikipedia.org/wiki/Volksrust

Here is a collection of images to remember him on his yahrzeit.

With his parents and two older brothers Leib and Isaac, who were born in Jerusalem.

His two younger sisters Rachel and Sarah were born in Cape Town.

 

Harry 7 Harry 8 Harry 9 Harry 11 Harry 1
<
>

Harry was a musician and cantor, a baritone who sang in many languages in concerts, recitals, operattas and on radio

Here is a small selection from his scrapbook:

 

On the radio

He was often accompanied by his sister Rachel Rabinowitz, a concert pianist.

Harry made a record of Popular Yiddish Melodies with Solly Aronowsky’s orchestra on His Masters Voice

Chazonim Oif Probe – an entertaining track from the LP

To hear more sound clips, go to the bottom of this page and click on the  image.

A review

With my mother, Rachel

With me, my mom, aunty Rachel and my bobba, Chana Chesha Miriam

With other world class chazonim in Johannesburg, including Moshe Stern and Johnny Gluck.

Singing with his choir

His matseva at West Park Cemetery, Johannesburg

To hear more sound clips of Harry (plus others) including Chief Rabbi Louis Rabinowitz, click on this image below:

Lita Shtetl Visits – 2018

Siauliai with Sania Kerbilis & Antonina Gainulina

 Panevezys with Gennady Kofman

Master Yuter Family Tree

Panevezys Telephone Directory

Visitors Book

With Gennady Kofman &  a scout group

Panevezys Lithuania

Source: kehilalinks.jewishgen.org/panevezys/Home.html

Josvainiai with Laima Ardaviciene and Harry Gorfine (Australia)

Ukmerge with Vida Pulkaunkiene & Arturas Taicos

Ukmerge, Lithuania

Warsaw July 18

Getting there via Dubai on Emirates  – two flights – 19 hours

Lots of time to prepare for my Maftir and Haftorah Nachamu on Saturday

 

Shabbat Nachamu

Shabbat Nachamu

Maftir and Haftorah at the Nozyk Synagogue and related stories Back From the Polish and Litvak Diaspora I am pleased to advise that for those of you arriving early in Warsaw for the IAJGS Conf…

Source: elirab.me/shabbat-nachamu

Friday afternoon

The Metro to Nozyk Synagogue with my host, Michael Leiserowitz

Jacob Lichterman was the last cantor at the Nozyk Synagogue before the Holocaust:

On Joel Lichterman’s request, I said Kaddish for his dad in the Nozyk Synagogue this Shabbat.

Just before singing the Haftorah, I announced that this was dedicated to Jacob Lichterman, my Polish ancestors, including my Zaida Nachum Mendel Rabinowitz. Both were from Poland and cantors at the Vredehoek Shul in Cape Town, South Africa.

Source: kehilalinks.jewishgen.org/capetown/Vredehoek.html

The Nozyk was well attended by locals and many visitors, including Rabbi Henoch Dov Hoffman of Denver togther with his students from the USA, Sydney and Colombia.

Rabbi Henoch Dov Hoffman

Rabbi Henoch Dov Hoffman

 

Source: rabbihenochdov.com

I sent regards back with Rabbi Hoffman to Joel Lichterman and Brian Kopinsky, my Bramley Primary School  (Johannesburg) friend who connected with me last year after over 50 years. Brian alerted me to this interesting information about my Haftorah Nachamu:

“You doing the Haftarah on Shabbat Nachamu at Nozyk is amazing!!!

BTW: A trivia question for you. Which famous oratorio opens with “Nachamu nachamu” (translated)? ……….

…………….The most famous of all oratorios! Handel’s Messiah. Handel probably used that because we believe that Moshiach will be born on Tisha b’Av. Handel was very knowledgeable about Judaism and Tanach, in particular. Primary evidence is that almost all his oratorios are based on Jewish beliefs. Israel in Egypt; Joshua; Saul; Esther; Judas Maccabeus, etc”

More info by Larry Kaufman

This Shabbat is known as Shabbat Nachamu, the Sabbath of comfort. On the first Shabbat after Tisha B’Av, we begin our reading of the Seven Haftarot of Consolation. Were our haftarah  read from the King James translation of the Bible, or even its near-clone, old JPS,  we would have heard Comfort ye, comfort ye, my people, saith your God. And all the music lovers in our midst would have mentally transposed the words into the trope made familiar by Georg Friedrich Handel.  Much of the text of Handel’s Messiah is drawn from Chapter 40 and onwards in the Book of Isaiah, which as you probably know was not written by Isaiah at all, but by his cousin Deutero. 

My walk in Warsaw

Shabbat Nachamu

Maftir and Haftorah at the Nozyk Synagogue and related stories
Back From the Polish and Litvak Diaspora

I am pleased to advise that for those of you arriving early in Warsaw for the IAJGS Conference, I will be reciting / singing my barmitzvah Maftir and Haftorah at the Nozyk Synagogue on 28 July 2018 – Shabbat Nachamu.

My barmitzvah was held on 14 August 1965 – 16 Av 5725 at the Waverley Shul, Bramley in Johannesburg, South Africa.

My good friend Phillip Levy’s barmitzvah book  – our barmitzvahs were on the same day on 14 August 1965. We didn’t know each other yet!

Books as gifts

My zaida, Rev Nachum Mendel Rabinowitz

This is a significant milestone for our family both historically and genealogically speaking. My zaida, Rev Nachum Mendel Rabinowitz, left Poland in 1905 for Jerusalem, and then in 1911 for South Africa. I have sung in shul choirs in South Africa and Australia since 1960, but this will be the first time since 1905 that the voice of one of our Rabinowitz family will be heard in a shul in Poland! My zaida, my father and my uncle were all cantors.

In 2011 in Orla, I played a recording of my zaida from Johannesburg made in 1961

Video

Nachum Mendel Rabinowitz in the Orla Synagogue

Nachum Mendel sings in Orla Synagogue, Poland

Source: youtu.be/vvXPavvJPNo

Now in 2018, I return not to play a recording, but to sing in the only synagogue in Warsaw that survived the Holocaust – a return to my roots!

My lecture at IAJGS: Back From the Polish and Litvak Diaspora: Virtual Journeys That Connect Us To Our Roots, is on Thursday 9 August at 4-5pm.

 

A repeat of my barmitzvah was held in Perth in 1992 – the invitation

 

Nozyk Synagogue 2018

Send-off from Noranda CHABAD Thursday 26 July 2018

Cantor Jakub Lichterman

The last cantor at the Nozyk before the Holocaust

 

The visit of the Yosef Shlomo Kahaneman, the Ponevezh’s Rav to Cape Town in 1953. My zaida – Rev Nachum Mendel Rabinowitz – seated third from the left. Cantor Jakub Lichterman 2nd from the bottom right. 

Pinelands Cemetery, Cape Town

Vredehoek Shul Closing 1993

Video

Vredehoek Shul Closing

8 August 1993 Cape Town South Africa – edited speech

Source: youtu.be/RGsYvLVsSpc

Full video here (1 hour 19 mins)

https://youtu.be/37lR9uqODOk

Cape Town Kehilalink – Vredehoek Shul

Richard Shavei Tzion

Celebrating the 50th anniversary of his barmitzvah at Camps Bay Shul, Cape Town 

28 July 2018

Richard Shavei-Tzion Thanks so much Eli for posting the Sefer story. Here’s the continuation: 70 Years after its consecration and 20 years after I first came across and read from it, with HH’s permission I hope to borrow it for a Shabbat. Cheryl and I and our 3 daughters will be spending Shabbat Nachamu, 27-28/7/18 at the Camps Bay Shul, celebrating the 50th anniversary of my Barmitzvah. once again a special connection- the Sefer was installed just weeks after the founding of the State of Israel, now to be used by Jerusalem family with all the significance attached to the number 70 in Jewish tradition. All Blochs-Saevitzons-Sloans-Wienburgs invited to the Brocha after Shabbat morning service. 
Richard Shavei-Tzion
 
Richard in 1968

Audio

The Bloch Sefer Torah

The Bloch Sefer Torah

More about Aphraim and Chava and the Bloch & Cynkin Families: Source: kehilalinks.jewishgen.org/mir/Bloch_Cynkin.html The visit to Cape Town from Israel by Beverly Jacobson and her children on …

Source: elirab.me/bloch-torah/

     

With Miriam and Ivor Lichterman 2018

The Cape Town Holocaust Centre

Herzlia School 2018

Miriam and Ivor Lichterman at Highlands House 2018

With Cantors Ivor Lichterman & Joffe at Cafe Rieteve 2018

The Global Partisan Song Project 2018

Video

The Global Partisan Song Project

Every year on Yom Hashoah – the Day of Remembrance of the Holocaust and Heroism, Holocaust survivors and Jewish communities sing the song Zog Nit Keynmol (‘W…

Source: youtu.be/tnaCtuqVBgg

 

Plunge Saule Gymnazyum Tolerance Centre

Plungyan KehilaLInk

Home

Plunge, Lithuania

Source: kehilalinks.jewishgen.org/plunge/Home.html

Plunge Saule Gymnazyum

With Gintautas Rimeikis, Yolanta Mazhukne and DanutÄ— SerapinienÄ— 

Tolerance Centre
The Ronald Harwood International Art Competition

Ronald Harwood 

Source: en.wikipedia.org/wiki/Ronald_Harwood

Sea Point High School 

Sea Point High School – Wikipedia

Sea Point High School, formerly Sea Point Boys High School, is a co-educational public high school in Main Road, Sea Point, Cape Town, South Africa. The school was established on 21 April 1884. In 1925, the senior grades were separated from the junior grades. In 1989, the school merged with Ellerslie Girls’ High School after becoming co-educational.

Sea Point Boys connected to Plunyan

  • Sir Ronald Harwood (Horwitz)
  • Sir Antony Sher
  • Abel Levitt
  • Eli Rabinowitz (KehilaLink manager)

Source: en.wikipedia.org/wiki/Sea_Point_High_School

The Last Jew in Plunge

Last Jew

Source: kehilalinks.jewishgen.org/plunge/Last_Jew.html

                    

Gintautas Rimeikis and Yolanta Mazhukne

 

Yolanta Mazhukne, Gintautas Rimeikis and DanutÄ— SerapinienÄ— 

 

 

South African Landsmanshaften

From David Solly Sandler:

I am appealing for information, any publications or articles on SOUTH AFRICAN LANDSMANSHAFTEN  (ASSOCIATIONS)

(AKA  Sick and Benefit Societies/ Mutual Aid Societies)

In South Africa in the early 1900s in there were many Mutual Aid Societies/Associations/Landsmanshaften from mainly Lithuanian towns including: Aniksht, Birzh, Chelm ( Poland), Dvinsk (Latvia), Keidan, Kelme, Kovno, Krakinowo, Kroze, Kupishok, Kurland (Latvia), Lutzin, Malat, Minsk (Belarus), Ponevez, Poswohl, Plungyan, Rakishok, Riga (Latvia), Shavlan, Shavl, Shater, Tels, Utiyan, Vilna and Zhagar.

To help one another and the new immigrants arriving with virtually nothing, Landsleit (people from the same towns or districts) banded together to form Landsmanshaften (Mutual Aid Societies) that helped the sick and poor, buried the dead and provided interest free loans to help members start businesses. They also provided a place where the community of mainly men ‘greeners’ could gather and socialise.

My next compilation PG will be SOUTH AFRICAN LANDSMANSHAFTEN (Jewish Sick and Benefit Societies / Associations of the early 20th century).

While I have published booklets on Keidan and Krakenowo and have booklets on Ponevez and Malat, I am appealing for information and any other publications of these Landsleit or any others from South Africa.  Also, I am seeking publications of any Jewish Communities in Johannesburg.

If anyone can help, please contact me: David Solly Sandler sedsand@iinet.net.au

With David Solly Sandler

 

Back