Chanukah In The Park

With Mickey Shaked
Rabbi Shalom White lighting the first candle

The lighting of the first candle was watched by students at the Atzalynas High School in Kedainiai, Lithuania. I used skype and my iPhone to stream this back live to Laima Ardaviciene and her class. This is the second year in a row we have engaged Laima and her class on Chanukah.

Viewing it all from the classroom in Kedainiai, Lithuania

I introduced my friend Heiny Ellert to the class. Heiny, 95, is a Holocaust survivor from Neishtot-Tavrig, today Žemaičių Naumiestis, in Lithuania.

With Heiny Ellert earlier this year

See Heiny Ellert’s Testimony

Heiny Ellert’s Testimony

Heiny Ellert, a Lithuanian Holocaust survivor, tells his story to Eli Rabinowitz. Accompanying him is his wife Toby, also from Lithuania, but who escaped to …

Source: youtu.be/118HN2_NYHs

Žemaičių Naumiestis

Žemaičių Naumiestis

Žemaičių Naumiestis Town in Lithuania Žemaičių Naumiestis is a town in Klaipėda county, Šilutė district municipality. It is located in western Lithuania between Klaipėda and Kaliningrad Oblast. The…

Source: elirab.me/zemaiciu-naumiestis/

The miracle of Chanukah and the miracle of survival for Heinry Ellert!

This is a second year in a row that:

Maoz Tzur Sung in Perth Heard in Keidan

Maoz Tzur Sung in Perth Heard in Keidan

Just think of this – when was the last time Maoz Tzur was heard in Keidan, Lithuania, sung by a Jewish kid? Maybe 75 years ago! When Laima Ardaviciene, the English teacher at Atzalyno Gymnazi…

Source: elirab.me/maoz-tzur-sung-in-perth-heard-in-keidan/

Building Bridges In Kedainiai

Atzalynas High School, Kedainiai

Drawings by Julija Chomenko featured in the video below.

Julio completed her schooling  at Atzalyno High School last year.

From Laima Ardaviciene, teacher:

Kedainiai Atžalynas gymnasium students continue the Project: TILTAI-BRIDGES-בריקן . From the bottom of our heart we thank Valentinas Tamulis, the headman of Kedainiai, and Rimantas Žirgulis for organising cleaning activities in the old Jewish cemetery. Not a single tombstone is covered by a growing tree or a bush now. All the headstones remind us about the Jewish community that lived in Keidan. We are presenting the recent view of the Old Jewish Cemetery of Keidan.

Why BRIDGES?

Tiltai-Bridges-בריקן
​      Kedainiai Atzalynas gymnasium

Source: bridges2015.weebly.com/why-bridges.html

Keidaners in Israel

Atzalynas Gimnazija Kedainiai Visit 2017

The Keidaner Family tree on Laima’s classroom wall – an unique work of art! The complex of two synagogues and the tree featuring the names of Keidaners, including  my 3rd great grandfat…

Source: elirab.me/atzalynas-gimnazija-kedainiai-visit-2017/

 With Viktorija Orlovaite in 2014
Her sketch of the two synagogue complex

Childrens’ Memorial

Jewish Resistance Museum, Novogrudok

From Tamara Vershitskaya

A memorial sign to all the Jewish children from Novogrudok who perished during the Holocaust was unveiled at the Jewish Resistance Museum in Novogrudok on September 26, 2017. The monument was sponsored by Sergei Koval, a local Jew, who according to his own words ‘fulfilled the wish of the girl’.

Michle Sosnowski whose picture is in the exhibition of the Museum served as a prototype for the monument. The picture was provided by Jeannette Josse from London who visited Novogrudok in 2005 searching for her roots. Two years later Jeannette sent a book to the Museum in which she incorporated old pictures into the new ones made during her trip.

Michle happened to be in her family album because she was her mother’s friend. Together with Sheindel Sukharski they tried to escape from the labour camp in Novogrudok but were recognized in the street, denounced, arrested and taken to prison from which they never came out.

It’s a monument to the child whose greatest wish was to live. Dressed up for Purim she will dance forever next to the Tree of Life which incorporates the Star of David from the Novogrudok synagogue.

The ceremony was followed by a panel discussion on Remembrance and Commemoration dedicated to the blessed memory of Jack Kagan, a survivor from Novogrudok and a Bielski partisan, whose efforts to preserve the history of Novogrudok Jews and their unprecedented resistance to the Nazis were recognized by awarding him a title of the Honorary Citizen of Novogrudok in 2011.

Please, find the links below

https://drive.google.com/file/d/0B-Gk-5Nz73meZDFuQmllZkFSU3c/view?ts=59e0ecd7

https://drive.google.com/file/d/0B-Gk-5Nz73meak5LbDBtQm93Tnc/view?ts=59e0ecc7

Navahrudak Secondary School #8 – Jewish Partisans Video

The Jewish Partisans of Novogrudok

Click on link:

Source: youtu.be/A5qJVBhLPLk

The Jewish Partisans of Novogrudok

For more on Novogrudok, see the KehilaLink

Novogrudok, Belarus

Source: kehilalinks.jewishgen.org/navahrudak/Home.html

My visit – Grodno & Novogrudok – 14 May 2012

Grodno & Novogrudok – 14 May 2012

Tamara Vershitskaya, the Director of the History Museum in Novogrudok and I leave early at 7:30am for Grodno, a couple of hours by car from Novogrudok. This is the countryside. A well known glass f…

Source: elirab.me/grodno-novogrudok-14-may-2012/

More From IAJGS Orlando

Selfie with E Randol Schoenberg

The Cleveland Jewish News

Jewish Genealogical Societies annual conference opens doors to history

Jewish Genealogical Societies annual conference opens doors to history

What’s one of the most common reasons people attended the International Association of Jewish Genealogical Societies recent annual conference at the Walt Disney World Dolphin Hotel in Orlando, Fla.?

Source: www.clevelandjewishnews.com/community/circle_of_life/jewish-genealogical-societies-annual-conference-opens-doors-to-history/article_93d218fa-995e-11e7-ab03-1f1d22b11583.html

Selfie with Jane Edelstein
Roy Ogus featuring the Kimberley KehilaLink

Source: kehilalinks.jewishgen.org/kimberley/Home.html

With Geraldine Auerbach MBE – my partner on the Kimberley KehilaLink – London June 17

In the Footsteps of Zalman Tzoref: A film by Orna Bird and Omri Lior.

This video is about Avraham Shlomo Zalman Tzoref It is a trailer for the full length documentary film made by Orna Bird and Omri Lior!

Source: youtu.be/_oRwIM796A0

Next Year In Warsaw

Zog Nit Keynmol – The Poem

Here is an idea for your school students or youth group:

Recite the poem, Zog Nit Keynmol, written by Hirsh Glik 20, in the Vilna ghetto in 1943.

Do it in your own language!

And then SHARE it with us!

The song is the anthem of the Survivors. With their rapidly diminishing numbers, we want our youth to continue the legacy.

Be creative like Giedrius Galvanauskas of Atzalynas Gymnasium in Kedainiai, Lithuania.

Inspired by his English teacher, Laima Ardaviciene, Giedrius used a Lithuanian translation, background music on (1) viola and (2) piano, with a backdrop of old images of his hometown, Kedainiai, and even added English subtitles.

The viola was played by Tzvi Friedl of Perth Australia.

Translated by Roza Tzvi Ben Litay and Sergey Kanovich

Wouldn’t it be great if you recited it in your own language and chose photos from your heritage town and then shared it around the world?

The viola version

The piano version

Here is Aaron Kremer’s English version by Freydl Mrocki of Shalom Aleichem College, Melbourne, Australia.

Tzvi Friedl on the viola

Atzalyno Gimnazija, Kedainiai, Lithuania

The students take me on a multicultural tour of Kedainai, the last stop being the two former synagogue complex, one of only a handful in Lithuania. The centre is run by Rimantas Zirgulis, director …

Source: elirab.me/my-bond-with-atzalyno-gimnazija-a-school-in-kedainiai-2/

 

The Partisan Song Project News

Zog Nit Keynmol

ORT CIM Mexico

New videos have arrived:

ORT Compilation

Mexico CIM ORT

King David High School Victory Park, Johannesburg

Press reports:

Australian Jewish News 27 April 2017

Lithuanian Jewish Community

ORT and Non-ORT Schools Join in Partisan Anthem Project

From the SASIG Newsletter

SA-SIG – Southern Africa Jewish Genealogy: SA-SIG Newsletter

The SA-SIG Newsletter

Source: www.jewishgen.org/safrica/newsletter/index.htm

 Including:

Update on Southern African KehilaLinks sites

A reminder that there are a number of South African KehilaLinks pages which can be found on the JewishGen’s KehilaLinks project web site. (The KehilaLinks project provides a set of web pages which commemorate the places throughout the world where Jews have lived.)

The full list of South African KehilaLinks pages can be found at:

http://kehilalinks.jewishgen.org/Asia.html

The list now includes the following towns: Benoni, Bloemfontein De Aar, Cape Town, Germiston, Graaff Reinet, Grahamstown, Kwekwe (Que Que) in Zimbabwe, Johannesburg, Kimberley, Muizenberg, Oudtshoorn Pietersburg, Port Elizabeth, Pretoria, Springs, Stellenbosch, Uniondale, Upington, and Witbank.

Eli Rabinowitz, who has created and maintains most of these KehilaLinks sites, is currently in the process of setting up the following new pages: Paarl, South Africa; Maputo, Mozambique; and Mauritius, Africa.

Eli invites you to send him your stories, memories, photos, family biographies, and articles on Jewish life in any of these places, or for any of the existing pages. As examples of the kind of material he is looking for, Eli suggests you refer to the following links:

http://kehilalinks.jewishgen.org/kimberley

http://kehilalinks.jewishgen.org/graaff_reinet/We rtheim.html

http://kehilalinks.jewishgen.org/nasielsk/Kurtz.ht ml

You can find more information on Eli’s complete set of KehilaLink pages at:

KehilaLinks


You can contact Eli at eli@elirab.com

For reference, the KehilaLinks project home page can be found at:

http://kehilalinks.jewishgen.org/

and

Lions Shul is a special place

The Lions shul is Johannesburg’s longest standing synagogue, still a vibrant, active, and dynamic congregation. The 108 year old synagogue is in pristine condition and the chavershaft (solidarity/equality) is warm and family-oriented. The services are inspirational and the ambiance magnificent.

A video about the synagogue can be found at:

A description of the synagogue on the Johannnesburg KehilaLinks page can be found at:

http://kehilalinks.jewishgen.org/johannesburg/Li ons_Shul.html

and

FIRST COUSINS REUNITED

The story of how Eli Rabinowitz finally found his first cousin, Zara Smushkovich, after being separated for over 35 years

We love hearing stories of families reunited through Geni. Recently, Eli Rabinowitz finally found his first cousin Zara Smushkovich after being separated for over 35 years! The discovery was made thanks to the help of a friendly person on Facebook who found the family tree on Geni.

Read the SA SIG newsletter link for more.

Talks in South Africa

In Johannesburg

RCHCC
RABBI CYRIL HARRIS COMMUNITY CENTRE

Sunday 5 February at 7.30pm

Please join us for a presentation by

ELI RABINOWITZ

Traces and Memories of Jewish Life
Connecting to our Litvak Shtetls

Eli Rabinowitz’s presentation has been compiled from six visits to Litvak lands.
His collection of photos and stories showcases:
– the shtetl, where most South Africans originated
– the people on the ground memorialising the shtetl
– the Tolerance Education Centres in schools
– the use of online resources to advance your own heritage research

“How will our children know who they are, if they don’t know where they came from?” —John Steinbeck

Eli Rabinowitz (ex- South Africa) is involved in Jewish community activities, filming events, photographing, researching, lecturing internationally and blogging on Jewish life and heritage. He presented at the IAJGS 2015 conference in Jerusalem. He manages 76 KehilaLinks websites for JewishGen. He led the first JewishGen Virtual Heritage Tour of Europe. Eli lives in Perth, Australia.

WHEN: Sunday 5 February at 7.30pm
DONATION: R90.00 (including refreshments)
VENUE: Clive M Beck Auditorium
               Rabbi Cyril Harris Community Centre (RCHCC)
               cnr Glenhove Rd & 4th Street Houghton, East of the M1 
BOOKING: Hazel or René (011 728 8088/8378) After Hours (011 728 8378)
email: rchcc@telkomsa.net or rene.s@telkomsa.net
www.greatpark.co.za

Bank details:
Nedbank Norwood      Code: 191905
Account name: RCHCC
Account number: 1920 116 699

Please put your name as reference

In Cape Town

Traces and Memories of Jewish Life

Connecting to our Litvak shtetls

Eli Rabinowitz’s presentation has been compiled from six visits to Litvak lands

His collection of photos and stories showcases:

– the shtetl, where most South Africans originated 

– the people on the ground memorialising the shtetl

– the Tolerance Education Centres in schools 

– the use of online resources to advance your own heritage research

Gardens Synagogue – Nelson Mandela Auditorium

 8 February 2017 at 7:30 pm

My Upcoming Talks at the Great Park & Gardens Shuls

 Traces and Memories of Jewish Life  Connecting to our Litvak shtetls The Great Park Synagogue RCHCC, Johannesburg 5 February 2017 at 7:30pm and The Nelson Mandela Auditorium at the Gardens Shul, C…

Source: elirab.me/my-upcoming-talk-at-the-great-park/

Commemoration in Lithuania

Five minute presentation at the conference organized by the Lithuanian Embassy in Tel Aviv at the Peres Centre in Jaffa, Tel Aviv

by Abel & Glenda Levitt

When we received an invitation to this conference and read that the first session was titled “What has been done in Lithuania regarding the commemoration of victims of the Holocaust?” I called the Lithuanian embassy to ask if we could have 5 or 6 minutes to describe our role, Glenda and Abel Levitt, in this important mission, Commemoration.

Since our first visit to Lithuania in 1998, to visit Plunge, the shtetl where my father had been born, from where he emigrated to South Africa in 1913, and where his mother, four brothers and sisters and their children were murdered in July 1941, we have visited many times, trying to go every year, sometimes more often.

In Plunge we met Yacovas Bunka, the then 75 year old sculptor who took us to the Kausenai forest to visit the mass graves where on two bloody days 1,800 Jews, men women and children were shot and thrown into the graves, and covered by mounds of earth.

We saw for the first time the memorial, erected in Soviet times. As we left the site with the giant wooden sculptures made by Bunka and his artist friends, the old man took my hand and asked if we could raise the money needed to cover the graves with stone, as he feared the encroaching foliage of the forest would overrun the mass graves.

This we did and our family around the world responded to our request. We also wanted to acknowledge the work of brave Lithuanians, farmers and priests, and ordinary people, who had saved their Jewish citizens. These heroes had been awarded the Life Saving Cross by Lithuania’s presidents. To these noble people we created the Alley of the Savers.


We had met via the internet an Israeli woman, Emma Karabelnik, born in Vilnius to parents who had lived in Plunge but who had managed to escape east to Russia days before the Germans arrived. Emma inspired by seeing the covered mass graves decided to make a contribution and so interviewed families and researched victims’ names to add to Bunka’s list of 700. Emma was interested in having these names somehow displayed. Shortly after our meeting Emma, we were in Plunge, a day before the old synagogue was to be demolished. We called Bunka’s son Eugenijus, and suggested to him that the bricks from the synagogue be saved and be used for building some sort of memorial, ideally at the mass grave.

And thus was born the Memorial Wall project, with 1,200 names of the 1,800 victims. The monument was unveiled in July 2011; 70 years after the murderous act had been perpetrated. Emmanuel Zingeris was present that day, as was Ronaldas Racinskas who is here today.

Speaker after speaker spoke of the need to build more memorials with names at the mass graves in Lithuania. Attending were government officials and ambassadors, and the representative of Yad Vashem. In my address, I too spoke of the importance of names, not only numbers, but names on memorials that would be the tombstones of the murdered Jews.

In May of 2011, two months before the unveiling we had visited Kedainiai and met the director of the museum, Rymantas Zirgulis.

We showed him a photo of the wall being built, his reaction was immediate, “how can I do something like this in my town ? ” he asked showing us the existing memorial.

And so it was that he built a monument at the mass graves, an impressive steel structure with the names cut out.
You have heard from Ronaldas about Tolerance Centres in Lithuania. We have been personally involved in the one at the Saules Gymnasium in Plunge.

Here we have established an annual Holocaust art competition, inviting schools from around Lithuania to participate. We would like to show you a few examples of the innovative artwork that the talented Lithuanian students have produced in the Ronald Harwood Art Competition.

“Oblivion”
By Albertas, Plunge

A Stain on History
By Bernadetta Plunge

Team project Birzai High School

Drawing by Karolina age 14

Panevezys

A Wall of Tears
By Christina Plunge

Glenda and I had been taken to the northern city of Birzai by Ronaldas’ deputy Ingrida Vilkiene, our first visit to the town where Glenda’s grandmother had been born. There we met the impressive couple Vidmantas Jukonis and his son Merunas who had been responsible for cleaning up the huge 500 year old Karaite and Jewish cemetery.

We were taken to the mass graves where on 8th August 1941, 2,300 Jews and 90 communist sympathizers were murdered in the forest of Pakamponys. By chance, 10 days later, in talking to a friend Bennie Rabinowitz in Cape Town South Africa, we mentioned our visit to Birzai. “Birzh” he called out, “the shtetl from where my grandfather emigrated to South Africa at the end of the 19th century”.

And so began the “Birzai/Birzh” project.

Here is the architect’s first plan for the monument with names that will be built at the mass graves and unveiled in August next year together with an acknowledgement of the Savers of Jews in Birzai.

This will be the 3rd such monument of names at the killing grounds in Lithuania. Not nearly enough you will all agree. The mass graves at Panerai where 100,000 people were murdered, 70,000 of them Jews, need a monument with names, not numbers. Lithuanian officials have said so. It is up to gatherings like this to push for tombstones to our people, with names, even if only some of the names are available, tombstones in the form of memorials such as we have shown you here today.

Abel and Glenda Levitt Kfar Sava , Israel

For the Plunge, Birzai & Kedainiai KehilaLinks, visit:

KehilaLinks

My Talks at the Great Park & Gardens Shuls

 Traces and Memories of Jewish Life 

Connecting to our Litvak shtetls
The Great Park Synagogue RCHCC, Johannesburg
5 February 2017 at 7:30pm

and

The Nelson Mandela Auditorium at the Gardens Shul, Cape Town

 

Chaim Bargman has been a beloved guide and genealogist for international Jewish-interest tourists in the Kaunas (Kovno) area for decades, and was immortalized in the late Dan Jacobson’s Heshel’s Kingdom (1998).

With a previous speaker, Dr Samuel Kassow in Seattle WA

With Professor Barbara Kirshenblatt-Gimblett, Program Director of Polin, Warsaw

Back