The Bloch Sefer Torah

Aphraim and Chava Bloch. Chava’s maiden name was Cynkin
Aphraim and Chava’s Ketuba  9 January 1891 –  Mir, today in Belarus

More about Aphraim and Chava and the Bloch & Cynkin Families:

Beverly Jacobson (middle) & her children

The visit to Cape Town from Israel by Beverly Jacobson and her children on a “roots” trip precipitated the search for the Sefer Torah her great grandfather, Aphraim Bloch, donated to Highlands House back in 1948.

The last time it was “seen” by a family member was by Beverly’s brother, Richard Shavei Tzion.

Richard: ‘This occurred in 1998, exactly 50 years after it was dedicated to my Great-grandmother Chava Bloch and to their daughter Rachel who I am named after.

While going through old family documents, I discovered a “Cape Times” article dated 1948, describing the dedication of a Sefer Torah which had been donated by my late great-grandfather Efraim Bloch to the shul at Highlands House, the Jewish retirement home.

Intrigued by this, I spoke to my friend, who together with his sons takes a very active role in conducting the Shul Services there. I asked him if he could identify the scroll, and indeed he found the inscription on the handles of a beautiful Sefer in the Aron Hakodesh. When it turned out that I would be visiting Cape Town, I asked if I could see it. The shul responded by suggesting that I attend a Shabbat Service, act as Ba’al Tefillah and be called up for “Maftir” using the scroll which my great-grandfather had donated. I was of course delighted to accept.

A number of relatives, amongst them descendants of Efraim Bloch, were present at the service. My feelings of family pride, personal humility and a sense of the closing of a circle were compounded when I was called up to the Torah. There I stood, a third generation descendant of Efraim Bloch. The reader pointed to the very first verse of the Aliya to which I had been called up and began to read. Of all the thousands of verses in the Torah, the one that commenced my Aliya read: “And Joseph saw Efraim’s children of the third generation…”’

Eli: ‘In August 2017,  my mother-in-law and grand-daughter of Aphraim Bloch, Ruth Saevitzon Reitstein, and my father-in-law, Leonard Reitstein, became residents at Highlands House.

On 14 March 2018 Ruth wrote to her niece Beverly Saevitzon Jacobson telling Beverly that there was no sign of her Zaida’s torah in the Highlands House shul.’

Ruth: ‘Rabbi Serwator inspected all five Torahs and could not identify the Sefer Torah. The only reason we can think of is that maybe the Torah was loaned to another shul and that’s where it is.

On 15 March 2018 Richard sent Ruth this  picture of the Sefer Torah in its mantle.

Richard: ‘The ID as I remember is a small silver strip on one of the wooden posts.’

On 17 March 2018,  Ruth wrote to her daughter Jill (my wife), here in Perth.

‘Hallelulah!!!!!  We found the TORAH!!!!!!. I went to shul this morning and Gilad Stern, Richard’s friend, took me to the ark and showed me the torah. It has markings on the Eitz Chaim.’

Photos taken by the family on 25 March 2018
Inscription on Bloch Torah
Aphraim Benyamin Bloch

Ruth & Leonard Reitstein at Highlands House. Ruth is Aphraim’s grand daughter
Beverly Saevitzon Jacobson & her children
Bloch descendants (and by marriage) at the Gardens Shul
The Descendants of Aphraim Bloch 
 Molotov
This interesting  article was written many years ago about Aphraim Bloch (mistakingly called Avraham Bloch in this article) and Molotov, the Foreign Miniser of the USSR.
The Geoff referred to in this article was the late Geoff Saevitzon, brother of Ruth Reitstein.  The mystery has never been solved.

I wrote several times to Vyacheslav Nikonov, grandson of Molotov, but he never responded!

Vyacheslav Nikonov – Wikipedia

Vyacheslav Alekseyevich Nikonov (Russian: Вячеслав Алексеевич Никонов, born in Moscow on June 5, 1956) is a Russian political scientist.

Source: en.wikipedia.org/wiki/Vyacheslav_Nikonov 

*************
another torah donated to Highlands House
by Benny Rabinowitz

New home for Torah from Birzh

By: Gilad Stern

Date: 05 August 2015

Sefer Torah donated, with Good Hope

Reading the Torah on Shabbatot and yomtovim is a cornerstone of Jewish life.

But Torah scrolls are not easy to come by.  Both Highlands House Shul and

Tikva Tova, the egalitarian orthodox community, have benefitted from the

donation by Ben Rabinowitz of a Sefer Torah. The Rabinowitz family

originally brought a Sefer Torah from Birz, Lithuania to South Africa.  The

family were congregants at the Bellville Shul for much of the 20th Century.

The Bellville shul closed, and merged with Durbanville shul.  The Sefer

Torah which has now been placed at Highlands House has splendid calligraphy

– a clear script with distinctive character – the sofer (scribe) who created

it must have completed it as a labour of love and commitment.

The Torah cover was made this year at Astra, the Jewish sheltered employment

centre.  The design depicts Table Mountain and Cape Town, and bears the

words Tikva Tova, meaning Good Hope, a fitting design for a Torah cover at

the Cape of Good Hope.  The Torah cover has s dedication to the memory of

Shirley, Ben’s late wife, and to the Rabinowitz forebears who were part of

this community’s history.

Whilst the Torah will be housed at Highlands House, on Rosh Hashana and Yom

Kippur it will be used at the services of the egalitarian shul, Tikva Tova,

at the Herzlia High School hall.  Details on www.tikvatova.co.za

Source: kehilalinks.jewishgen.org/birzai/Torah.html

The Highlands House Synagogue

 

IAJGS Conference Warsaw 2018

We are very pleased to inform you that the following proposal has been accepted for presentation at the 38th IAJGS International Conference on Jewish Genealogy in Warsaw, Poland from August 5 -10, 2018.

Schedule
2018 Conference Schedule
Abtract #1
The Partisan Song Project and Genealogy – Inspiring and Connecting a New Generation

“Zog Nit Keynmol” is the anthem of Holocaust survivors. It is a legacy that is in danger of soon dying out. The Partisan Song Project is an initiative to connect it to the next generation through meaning, context, and family histories.

This multi-media presentation follows the path of the project from its genesis in January 2017:

the initial request from a school for information;

my research methodology and content;

my “out of the box” teaching style to 1000 students;

planning and running a separate online class with five schools in the FSU and hosted by a sixth;

introducing family history to the program;

working with more schools;

spreading the message via social media, Holocaust centres and survivors;

going global with the support of World ORT; HET UK, TEC Lithuania, Yad Vashem; and

the case study of Oscar Borecki, a Bielski Partisan from Novogrudok and commemorating his legacy in Australia.

Handout

Warsaw Handout 1
Abstract #2

Back From the Polish and Litvak Diaspora: Virtual Journeys That Connect Us To Our Roots.

Back From the Polish and Litvak Diaspora: Virtual Journeys That Connect Us To Our Roots.

My first heritage visit to Poland and the Baltics was in 2011. I have returned six times since, accumulating a wealth of information, photos, stories and contacts.

In this multimedia presentation find out why and how we gather and share this data with others in mind; and why we include both past and contemporary Jewish Life.

I will help you grasp the importance of the web using the following tools, drawing on some examples:

JewishGen KehilaLinks – my 80 KehilaLinks (35 Lithuania, 7 Poland, 6 Belarus, others in Latvia, Germany, Russia, Estonia, China, Africa and Australia);

WordPress – 600 posts and pages that make up my tangential travel and Jewish Life website http://elirab.me;

online classrooms which can simultaneously connect nine schools at once;

Google, including Google Search, YouTube, Translate, Maps, Earth, Hangouts, Chrome and Drive;

social media networks such as Facebook, Twitter and LinkedIn; and

additional resources such as Wikipedia

Handout

Warsaw Handout 2

 

Warsaw KehilaLink

I am pleased to advise I have taken on the important project of creating
and running the Warsaw KehilaLink.

It is quite surprising that there has been no KehilaLink for Warsaw,
once the largest Jewish city in Europe and the second largest in the
world after New York.

JewishGen KehilaLinks (formerly “ShtetLinks”) is a project
facilitating web pages commemorating the places where Jews have lived.

Kehila  [Hebrew] n. (pl. kehilot): is used to refer to a Jewish
community, anywhere in the world.

KehilaLinks are hosted by JewishGen, the world’s largest Jewish
genealogical organisation. It has a user base of over 500,000 registered
users worldwide.

I invite you to send in your stories, memories, photos and family
biographies.

The link to the site under construction:

Warsaw 

Home

Jewish Community of Warsaw

Source: kehilalinks.jewishgen.org/warsaw/Home.html

 

IAJGS Orlando 2017

IAJGS Orlando

Orlando Jewish Info – Your Jewish Guide to Orlando Orlando Jewish Info – Your Jewish Guide to Orlando Orlando Jewish Info Guide Source: www.orlandojewishinfo.com Getting there The Swan …

Source: elirab.me/iajgs-orlando/

The Power Of Words

The Power of Words by Tali Feinberg

tangential travel

Don’t Give Up Hope!

Read about the next stage of the project.

Learn about the meaning, context and significance of Hirsh Glik’s words in your language.

Source: elirab.me/hope/

Visit the website for additional resources

elirab.me/zog-nit-keynmol/

Zog Nit Keynmol

With thanks to Joel Schechter

The Partisan’s Song: A Lesson Plan

Source: elirab.me/study/

The Partisan’s Song: A Lesson Plan

Teaching The Holocaust Through Poetry Lesson Plan Grades 9-12  Subjects: History, Language/Arts, Media, Social Studies. This website is translatable into 103 languages…..

 

 

NY in Images 2017

This is my best – meeting people and taking lots of photos of things I see.

Enjoy!

The skyline and the people of LIC

IMG_3051 IMG_3054 IMG_3058 IMG_4557 IMG_4525 IMG_4097 IMG_3020 IMG_9758 IMG_9797 IMG_9816 IMG_9818 IMG_9821 IMG_4113 IMG_9889 IMG_9890 IMG_9900 IMG_9904 IMG_9907 DSC_6000 IMG_4506
<
>

IMG_9884 IMG_9887 IMG_9917 IMG_4508 IMG_4525
<
>

Long Island City

Long Island City – Wikipedia

Long Island City (LIC) is the westernmost residential and commercial neighborhood of the New York City borough of Queens. LIC is noted for its rapid and ongoing residential growth and gentrification, its waterfront parks, and its thriving arts community.[1] LIC has among the highest concentration of art galleries, art institutions, and studio space of any neighborhood in New York City.[2] It is bordered by Astoria to the north; the East River to the west; Hazen Street, 49th Street, and New Calvary Cemetery in Sunnyside to the east; and Newtown Creek—which separates Queens from Greenpoint, Brooklyn—to the south. It originally was the seat of government of the Town of Newtown, and remains the largest neighborhood in Queens. The area is part of Queens Community Board 1, located north of the Queensboro Bridge and Queens Plaza; it is also of Queens Community Board 2 to the south.

Source: en.wikipedia.org/wiki/Long_Island_City

Manhattan

IMG_20170808_100113751 IMG_2717 IMG_2749 IMG_2789 IMG_2923 IMG_2925 IMG_4020 IMG_3780 IMG_4039 IMG_4452 IMG_4456 IMG_4481 IMG_4491 IMG_4618 IMG_4628
<
>
With Michael and his florist
IMG_2987 IMG_4489 IMG_3009
<
>
Schwartz Family

On August 6, I made a presentation on Avraham Shlomo Zalman Tzoref to six of his descendants at Dara Reid’s apartment. This was organised by Wilma Solomon.

With the Solomon family also descendants of Tzoref
The Solomon family, also descendants of Tzoref

Manhattan Scenes

IMG_2610 IMG_2626 IMG_2647 IMG_2714 IMG_2718 IMG_2760 IMG_2801 IMG_2813 IMG_2819 IMG_2821 IMG_2828 IMG_2862 IMG_2867 IMG_2871 IMG_2943 IMG_2999 IMG_4411 IMG_4436 IMG_4446 IMG_4498 IMG_4499 IMG_4590 IMG_3742 IMG_3745
<
>

Buildings

IMG_2651 IMG_2656 IMG_2800 IMG_2911 IMG_2934 IMG_4582 IMG_4593
<
>
IMG_3750 IMG_3844 IMG_3763 IMG_3758 IMG_3748
<
>

Synagogues

IMG_2906 IMG_2902 IMG_4016 IMG_4014 IMG_4013
<
>
IMG_2906 IMG_2902 IMG_2907 IMG_4009 IMG_4010 IMG_4011
<
>

Fire destroyed this old synagogue

IMG_3726 IMG_3727 IMG_3730 IMG_3736
<
>
Fire Damages New York Beth Hamedrash Hagodol Synagogue

Fire Damages New York’s Beth Hamedrash Hagodol Synagogue

The abandoned building on the Lower East Side, built in 1850, once housed the city ’s oldest Jewish Orthodox congregation. No injuries were reported in the blaze.

Source: www.nytimes.com/2017/05/14/nyregion/lower-east-side-fire-beth-hamedrash-hagodol-synagogue.html

New York Public Library

IMG_2662 IMG_2672 IMG_2685 IMG_4573 IMG_4559 IMG_3993 IMG_4394 IMG_4393 IMG_4565 IMG_2691 IMG_2695
<
>
IMG_4570 IMG_4574 IMG_4575
<
>

New York Public Library – Wikipedia

Source: en.wikipedia.org/wiki/New_York_Public_Library

Russ & Daughters

IMG_3770 IMG_3778 IMG_3775
<
>
With Brigitte & Michael
IMG_3787 IMG_3784
<
>

Russ & Daughters – Wikipedia

Russ & Daughters is an appetizing store[1] opened in 1914. It is located at 179 East Houston Street, on the Lower East Side of Manhattan, New York City. A family-operated store, it has been at the same location since 1914.

Source: en.wikipedia.org/wiki/Russ_&_Daughters

Meeting My Cousin Mendel – With A Twist!

Meeting My Zeldin Family in Brooklyn NY

Our first meeting ever took place at the Washington Cemetery, Brooklyn New York on Sunday 6 August 2017 at 9:30am

After finding the whereabouts of my cousin Zara Smushkovich in September 2016 in Toronto, I sadly discovered that her brother Mendel had passed away less than two months before in Brooklyn NY.  Mendel, originally from Riga, Latvia, had only ever met one of his Zeldin first cousins, the late Phyllis Jowell in Riga in 1960.

Chassia & Isadore Zeldin, my maternal grandparents

Here are the children and grandchildren of Isocher and Chassia Zeldin


Isadore and Chassia with 11 of their 17 grandchildren c1953

The children and grandchildren of Mendel Zeldin. There are also a couple of great grandchildren not listed here.

Meeting My Cousin Zara Smushkovich

Meeting My Cousin Zara Smushkovich

Toronto, Canada 30 July 2017 I meet my first cousin Zara Zeldin Smushkovich again after 42 years. It is a delightful reunion at a restaurant and then at her condo. The only other time we met was in…

Source: elirab.me/meeting-my-cousin-zara-smushkovich/

New York

The early August morning view from my room in my brother, Michael’s apartment in LIC, NY.

When I arrived in New York,  I called Mendel’s daughter Bella. She invited my brother Michael and me to meet her, her brother Alex and their families at the Washington Cemetery in Brooklyn on the Sunday morning.

Washington Cemetery, Brooklyn NY

Washington Cemetery is an old, historical, and predominantly Jewish burial ground located at 5400 Bay Parkway in Mapleton, Brooklyn, New York, United States.

Source: en.wikipedia.org/wiki/Washington_Cemetery_(Brooklyn)

 

IMG_9924 IMG_9927 IMG_4161
<
>
IMG_9923 IMG_9929
<
>

Why did we meet at the cemetery?

It was our first cousin Mendel’s unveiling! Strange “meeting” my cousin for the first time at his unveiling.

With my brother Michael
With Bella. Lucy, Estee, Jonathan, Alex and Michael and Lucy’s daughters – all descendants of Isadore and Chassia Zeldin, my grand parents
With late Mendel’s carer, Estee, Bella and Innes

We then had lunch at a Russian Jewish restaurant in Flatbush. After many vodkas and a few speeches in honour of our departed cousin, it was off to Bella’s house for tea and more reminiscing! 

IMG_4243 IMG_4240 IMG_4244
<
>
IMG_9962 IMG_4262 IMG_4282
<
>
With Mendel's children, Bella & Alex

Riva, Mendel’s wife

IMG_3158 IMG_3151 IMG_3153 IMG_4271 IMG_3156 IMG_3157 IMG_4276 IMG_4279 IMG_4280 IMG_9956
<
>
My cousin, Zara & Meir Shmushkovich wedding
IMG_3154 IMG_3160 IMG_4267 IMG_4278 IMG_3159
<
>
Zara & her mother, Esther
With Michael, Estee and Jonathan
Saying goodbye – Estee, Jonathan & Alex

The Power Of Translations

You can now read my posts about Jewish heritage and travel in 104 languages – even in Xhosa!

This is how it works:

Visit http://elirab.me
Look up a topic in the menu or the search engine.
Click “Translate” on the bottom right, choose your language and in a few seconds, you are there.

Try these examples:

1: The Power Of Words
http://elirab.me/power

2: My 2017 Visit to Atzalynas High School in Kedainiai
http://elirab.me/atzalynas-gimnazija-kedainiai-visit-2017/

3: Sugihara in Sydney
http://elirab.me/rabbi-levi-wolffs-tribute-to-a-japanese-hero-an-update/

 

IAJGS Orlando

Orlando Jewish Info – Your Jewish Guide to Orlando

Orlando Jewish Info – Your Jewish Guide to Orlando

Orlando Jewish Info Guide

Source: www.orlandojewishinfo.com

Getting there

The Swan & Dolphin Resort at Disney World

Information Booths

The Big Shmooze

Down To Business

How Can We Help?

See Ya …..

…. in Warsaw

Alli Passes On

Alli Bak Itzkowitz – The last of her generation

http://www.legacy.com/obituaries/dallasmorningnews/obituary.aspx?n=Alli-Bock-Itzkowitz&pid=186445752

A month after I met Alli Bak Itzkowitz for the first time, she passed away.

Alli was my mother Raele (Ray) Zeldin Rabinowitz’s first cousin.

They never met!

When Alli and I met in North Dallas in July, we shared stories, laughed, held hands and exchanged Yiddish rhymes

Here are photos from my visit:

A family dinner held on 20 July 2017

IMG_1957 IMG_1959 IMG_1962 IMG_1965 IMG_1970 IMG_1975 IMG_1984 IMG_1993
<
>

Part of the Zeldin family tree that Marny printed.

Alli and her son Gene

Videos

From my previous post

Page Not Found

Meet Alli Bak Itzkowitz

A young Alli

 

Here is my relationship chart to Alli, my mother’s first cousin and the last of her ZELDIN generation. They never met.

Allis’ paternal Bak grandparents – Leib and Naomi

 

Alli’s dad, Avram Bak
Alli and her late husband Julius
Alli’s sister Luba & husband Jasha
Alli’s family. The mother Sonia in the front
Alli’s family in Memel, Lithuania
Alli, Morris Back and Harry Bock
My mum, Ray and my grandfather Socher Zeldin
Back of the photo
Gene & Vicki with their daughter, Marny and her husband Cody

Alli is a Holocaust Survivor and has  her  testimony recorded  at USHMM as well as the Spielberg Foundation.

The USHMM link is here:

Oral history interview with Alli Itzkowitz – Collections Search – United States Holocaust Memorial Museum

Source: collections.ushmm.org/search/catalog/irn506601

Meeting My Cousin Zara Smushkovich

Toronto, Canada

30 July 2017

I meet my first cousin Zara Zeldin Smushkovich again after 42 years.
It is a delightful reunion at a restaurant and then at her condo.
The only other time we met was in Israel in 1975.
I also meet her vivacious daughters – Mira Gold and Alla Khelem and son in law Avram-Yakov Gold.
A very special afternoon!
How Geni posted the story on their blog:

First Cousins Reunited

We love hearing stories of families reunited through Geni. Recently, Eli Rabinowitz finally found his first cousin Zara Smushkovich after being separated for over 35 years! The discovery was made thanks to the help of a friendly person on Facebook who found the family tree on Geni.

Source: www.geni.com/blog/first-cousins-reunited-395092.html

My original post:
This is how my story unfolds, reaching a climax a week before Jewish New Year 5777
screen-shot-2016-10-02-at-3-04-42-pm
 Zara Zeldin Smushkovich
relationship-chart-eli-moses-rabinowitzzara-zeldin
I met my first cousin Zara, known to us as Sofka, in late 1975 on Kibbutz Tzora in Israel.
As far as I can recall, this was our only meeting.
Zara had arrived with her family in 1973 from Riga, Latvia.
img_1878s
I took this photo of Meir, Zara, Ossie, Bessie, Uncle Isaac,
Aunty Luba, Alla, Aunty Esther, and my mother Rachel.
 david_1908_1925raele_1919_1935
Zara’s father David Zeldin and my mother, Rachel were siblings.
genogram-chart-david-zeldin
img_2307cimg_2307bimg_2307a
 Aunty Esther, David Zeldin’s wife, her daughter Zara and grand daughter Alla.
isochor_1881_1927hase_1885_1937
 My grandparents Socher and Chasa Zeldin
and their six daughters  left Riga for South Africa between 1927 to 1937.
Sisters
Five of the sisters Yetta, Annie, Rachel (my mother), Guta and Luba  (taken in the 1970s)
 chana2
 Chana, the youngest sister
zeldin_aunts-3
My grandparents, Isocher and Chasa, the married Zeldin sisters and their husbands.
bwfamily
11 of the 15 grandchildren all born in Cape Town
img_6955
A typical family gathering in the 50s.
Two brothers, Moisey and David were left behind in Latvia.
IMG_6012ss
Uncle Moisey, the eldest, died in the Holocaust, around 1941 while his younger brother David joined the Soviet Army and survived.
mendel-zara
 David’s children, Mendel and Zara,  spent the war years with their mother Esther in a refugee camp near Tashkent in Uzbekistan.
.zeldin-tashkent
 Documents from the Latvian archives showing their refugee status in Uzbekistan.
.
David Esther & Sophka Wedding
Uncle David, his wife Esther and their daughter Zara at her wedding in Riga in August 1957.
IMG_2306
This photo: Aunty Luba, Alla, my mom Rachel, cousin Solly, Zara, Esther, Sorrel and her son Gil in late 70s in Israel.
Zara and her family left Israel for Canada in 1984.
                               ————————————————————————–
In 2001, thanks to Saul Issroff, London based president of South African SIG, I made contact for the first time with Ferenc Koszeg, my Zeldin second cousin in Budapest, Hungary.
The article below describes the amazing way we connected!
cjc-s2
Additionally, Ferenc, known as Feri, introduced me to additional Zeldin family, living in Istanbul:
My grandfather Socher Zeldin, had another sister, Masha who, with her Hungarian husband Sandor, moved to Turkey in the early 1920s. Although they were no longer alive, their daughter and their grandchildren (my second cousins) were in Istanbul.
There was also a second cousin in Washington DC and other Zeldin family, the Bock family, in Dallas. I started corresponding with them.
I made my first trip to the Baltics, Central and Eastern Europe in May 2011, starting in Riga, where I had commissioned research by Rita Bogdanova, archivist at the Latvian State Archives.
IMG_5879
With Rita Bogdanova and Saul Issroff in Israel July 2015
Rita found pre WWll material on the Zeldin family in Riga and Dvinsk, known today as Daugavpils.
raele_passport_page-s
Rachel (Rael) Zeldin’s passport document.
Using this research as my foundation, I was able to visit family addresses with my guide, Elena Spungina.

Just after leaving Riga,  I received the 1960 diary of my late cousin Phyllis Jowell. In it she wrote about meeting our uncle David Zeldin, his wife Esther and children, Mendel and Zara.
mrs_jowells-diary-header
The cover of Phyllis’s diary and photos she had pasted in it:
 mishka1
Rivka & Mendel Zeldin, my cousin, with their son Alex
In the diary he was referred to as Mishka, and his wife and son’s names weren’t given.
sophka-daughter
 Zara with daughter, Mira
 In the diary, she was referred to as Sofka and her daughter’s name wasn’t given.
                                                     ————————————————————————–
After visiting Latvia, Lithuania and Poland in May 2011, I arrived in Budapest, Hungary and met my second cousin Feri Koszeg for first time, since connecting in 2001.
Other family members joined the party, including Feri’s family, Fanni and her husband David Waitz from New York; Sarah, her husband Peter Magyari, and her brother Aron; my son Neil from Oxford; my nephew Ronen Katz and his daughter Shachar from Israel. Visiting Budapest from Istanbul was our mutual second cousin Mehmet Imre and his wife Billur.
budapest-reunion
It was a most memorable evening with the three Zeldin second cousins, all grandchildren of three Zeldin siblings from Dvinsk, Latvia.
dsc_9633a dsc_9664_2a
With Feri and the photos that helped bring our families together. The three second cousins: Mehmet, Feri & Eli.
 dsc_9625cikk_1032706301_kovetes3s
Feri with a famous photo of himself running from Soviet agents.
If you are interested in the background story of this famous photo, go to the 6 minute mark of this video filmed at the Library Of Congress Washington DC in 2014.

I continued my journey to Istanbul where I met Mehmet’s brother Ahmet Imre and his wife, Pinar.
In 2013, I returned to Istanbul, where I met two more of my second cousins, Haluk Atasoy and his wife Sena, and Cihad Atasoy and his wife Seda. These men are second cousins of mine and all have the same Jewish Hungarian grandfather and their grandmother Masha, was my grandfather Isocher Zeldin’s sister.
istanbul-reunion
L-R Back: Haluk, Cihad, Ahmet, Mehmet & Eli.  Front: Sena, Seda, Pinar & Billur
In the past few years, having found this expanded family, the question of Zara (known to us as Sofka) came up, but no one really knew where to find her nor most importantly, did anyone remember her surname.
I had tried looking for Zeldins on Facebook, but had no luck.
                                             ————————————————————————–
Then in June this year I wrote  to the Latvian Archives again, but this time to the section of the archives that deals with post WWll and the Soviet era. My friend Rita had suggested I contact the Personnel Archives which has files of families living abroad.
The Archives replied that they had found such documents of the Zeldin family.
img_1841
On 22 September 2016,  our postie delivered a registered letter from the Latvian Archives.
zara-ala
Included were  Zara’s and her daughter Alla Khelem’s 1973 joint Soviet passport.
img_1857
I asked Avigdor Shligel, my Ukrainian friend, to translate Zara’s surname which was written in Russian / cyrillic script.
screen-shot-2016-09-22-at-9-06-05-am
The answer and the key was:  SMUSHKOVICH
I posted the following on Facebook and JewishGen:

 jgen-22-sep
Within an hour a Facebook member, Elena Shapiro Wayne, sent me the Geni page of the late husband of Zara – Meir Smushkovich. I then looked up  the names on that Geni tree on Facebook, including Alon Gold, who, according to Geni, was Zara’s grandson. 
 
14449826_10153787746320896_35809241847448888_n
Gert Rogers, from Toronto, saw my post on JewishGen, sent me an email with Zara’s telephone number, which she had looked up in the telephone directory and then called to check that it was Zara.
zara
I spoke to my first cousin Zara in Toronto that night. What an amazing experience to make this call!
We were both ecstatic to make this connection! Zara was so happy to be in contact again with her 13 surviving Zeldin first cousins after more than 35 years.
Zara told me that Alon called to tell her that he had been contacted by a “stranger” on Facebook with information about his Zeldin family. As I was unknown to him, he needed to clear it with her as it had come out of nowhere.
alon-1
I called Alon Gold the following morning and we spoke for two hours. Like me, he is the go-to person in his family when it come to maintaining family records and ties.
mendel-children_original
Mendel Zeldin with his children Bella and Alex
 
Sadly, Zara’s brother Mendel, passed away less than two months ago on 28 July 2016 in Brooklyn, NY. He was 81.
We never met him. Only our late cousin, Phyllis Jowell, met him in 1960 in Riga.
13329_375835325919_504295919_3815710_4550628_n_original
 L-R: Bella, Mendels daughter; Alla. his niece; Mendel, Mira, his niece; Angela, his great niece.
imgp4132_large
Zara  with her daughters Alla and Mira.
Here are photos of our “new” family.
zeldin-family
Lucy’s wedding in NY in 2010
 angelas-wedding
Angela’s wedding in Toronto in 2015
descendant-chart-david-zeldin
Our new family’s tree!
                                       ————————————————————————–
Once I received that registered letter from the archives in Riga, I knew that things would develop quickly.
My thanks go out to my friend Rita Bogdanova at the Latvian State Archives, Avigdor Shligel, Elena Shapiro Wayne and Gert Rogers.
Thanks to Jewishgen.org and Geni.com, it took less than an hour to find Alon Gold and his “baba Sofa”, Zara Smushkovich, my long lost cousin!
 
There is so much history still to share. We are so looking forward to it.
 
A rip roaring success story, if ever there was one!
 
Thanks to my daughter in law Tami for calling me  “tangential”. You are right! Just what my sons, the doctors, ordered!
 
Chag Sameach 5777.

From

As many of you know I have been extremely immersed in the Genealogy of my family and Gary’s. I have been active in the genealogy community on Facebook. I had the pleasure of stumbling on a request from a very nice man in Australia looking for family members. I was able to very quickly find a record for one of his ancestors which helped him reconnect after decades! Today on the Jewish NEW YEAR I received a note and this link. At the end of this very wonderful family history I was honored to be mentioned. What a wonderful gift on Rosh Hashana!  Eli Rabinowitz here is wishing many years of happiness with your newly found family. I am humbled to have been a small part of this wonderful Mitzvah.
L’Shana Tova.
Please check out this link to hear his story!
http://elirab.me/finding-my-cousin-zara-smushkovich/

                                                          **********************************************
From Gert Rogers, Toronto
2 October 2016

Dear Eli

I am so glad that I could help you.  Your blog was amazing.  I wrote Bubble Segal  many years ago and she answered me so I know her by correspondence.  Again I am happy for you.

Wishing you and all your family a Healthy and Happy New Year.

Gert

Gert Rogers –  Toronto – Searching Goldman Woda Sziiakovich from Mordy, Losice, and Miedzyrzec Podlaski and Solnik Djtelbaum  from Staszow all in Poland

Back